Es Zamanli Ceviri. Fakat eş zamanlı çeviri yani simültane çeviri hizmetleri olarak adlandırılan bu çeviri türünde konuşmacının hâlihazırda aktivitesini sürdürdüğü sırada izleyiciye veya bizzat özel olarak kendisini dinleyene aktarımların sağlanması hayli tecrübe gerektiriyor. Odak Tercüme olarak alanında uzman tercümanlarımız ile sizlere en iyi tercüme çeviri hizmetini sunmaktayız.
Çevirmen modu kullanıcıya. Google iOS ve Android uygulamalarını güncelleyerek gerçek zamanlı çeviri özelliğini Google Çeviri uygulamasında kullanmaya başladı. Eş zamanlı yapılan Simultane çeviri diğer adıyla eş zamanlı yapılan simultane çeviri özel donanımlı bir kabinde mikrofon ve kulaklıkla gerçekleştirilen ve konuşmacı devam ederken eş zamanlı yapılan hem özel simültane tercüme eğitimi almış olmayı hem de yetenek gerektiren bir çeviri türüdür.
Eş zamanlı yapılan simültane çeviri hata ihtimalinin yüksek olduğu ve düzeltme imkanının pek fazla olmadığı çok dikkatli olması gerekilen hassas bir çeviri türüdür.
Büyük çevirilerin diğer çervirmenlerle paylaşılması eş zamanlı çalışma imkanı sağlar istenirse müşterilere gerçek zamanlı iş takibi ve düzeltme imkanı verilebilir. Daha kaliteli tutarlı ve hızlı çeviri yapmanızı sağlar muhasebe ve zaman planlaması sağlıklı olarak yapılabilir. Google gerçek zamanlı çeviri özelliğinin tüm Android ve iOS işletim sistemli telefonlarda aktif edildiğini duyurdu. Yoğun konsantrasyon gerektiren ve zihni yorucu bir çalışma olmasından dolayı konferanslarda bir kabinde en az.
